Ir para o conteúdo

Inglês para o trabalho · 3 min de leitura

Como responder «Tell me about yourself» numa entrevista em inglês

A primeira pergunta de quase toda entrevista em inglês. Uma estrutura em três passos, uma resposta de exemplo, frases úteis e os erros mais comuns.

Um balão de conversa com a pergunta «So, tell me about yourself.» e três etiquetas embaixo, now, before e next

Cumprimentos, um café, você senta e ela chega: So, tell me about yourself. Parece a pergunta mais fácil da entrevista, e por isso muita gente não se prepara. Acaba recitando o currículo, contando onde nasceu ou falando três minutos sem rumo.

A boa notícia é que essa pergunta quase sempre aparece, então é a que você mais consegue preparar.

O que querem saber de verdade

Quem entrevista não está pedindo a sua biografia. Quer entender em um minuto quem você é como profissional, por que está naquela conversa e se sabe contar isso com clareza. Numa entrevista em inglês, também está ouvindo como você se vira no idioma.

Por isso a melhor resposta é curta, organizada e aponta para a vaga.

Uma estrutura em três passos

Três cartões: presente, passado e futuro, com uma frase de exemplo em inglês em cada um
Presente, passado e futuro: a estrutura mais fácil de lembrar sob pressão.
  1. Presente. O que você faz hoje. Seu cargo, sua área e algo concreto do que faz.
  2. Passado. Como chegou até aqui. Uma ou duas experiências ou conquistas ligadas à vaga.
  3. Futuro. Por que essa oportunidade te interessa. Aqui você conecta sua história com o que a empresa oferece.

Isso basta para falar entre um e dois minutos. Se quiserem mais detalhes, vão perguntar.

Uma resposta de exemplo

I'm a product designer at a fintech company, where I lead the design of our mobile app. Before that, I spent four years in marketing, which taught me a lot about how people make decisions. That's actually what got me into design. Last year our team redesigned the sign-up flow, and more people finished it than ever before. Now I'm looking for a team where design has a bigger say in the product, and that's why this role caught my attention.

Repare em três detalhes: começa pelo presente, conta uma conquista concreta sem inventar números e termina olhando para a vaga.

Frases que ajudam

  • Para começar: I'm a… at… / I currently work as… / Right now I'm…
  • Para o passado: Before that, I… / I started my career in… / I spent three years…
  • Para uma conquista: One thing I'm proud of is… / I was responsible for…
  • Para fechar: Now I'm looking for… / That's why I'm excited about this role.

Os erros mais comuns

  • Recitar o currículo. Eles já têm. Escolha o que importa para essa vaga.
  • Começar lá de trás. «Nasci em…» ou «estudei no colégio…» quase nunca acrescenta.
  • Falar demais. Passados uns dois minutos, a pessoa para de ouvir. Melhor ficar curto e deixar que perguntem.
  • Decorar palavra por palavra. Se esquecer uma frase, você trava. Decore a estrutura e algumas frases-chave, não o texto inteiro.

Ensaie com alguém que responda

A parte mais difícil não é a primeira resposta, e sim o que vem depois: a pergunta de acompanhamento que você não esperava. Para isso, nada como praticar conversando.

No Colibrí Plus há cenários de role-play, e um deles é justamente uma entrevista de emprego: um tutor de IA faz o papel do entrevistador, pergunta, insiste e, quando você erra, a correção aparece na tela sem interromper a conversa.

Continue lendo

  1. Dois números grandes: 750 horas para o francês e 2.200 horas para o japonês

    Aprender

    Quanto tempo leva para aprender um idioma? O que dizem as horas

    O serviço diplomático dos EUA calcula de 600 a 2.200 horas de aula, conforme o idioma. O que esses números significam, por que mudam para você e como fazer a sua conta.

    Ler
  2. Papeizinhos coloridos com «sinto sua falta» escrito em vários idiomas, do francês ao coreano

    Curiosidades

    Como se diz «sinto sua falta» em outros idiomas, e o que isso quer dizer

    Em francês a pessoa te falta, em japonês e coreano você quer vê-la e em russo você até fica entediado sem ela. «Sinto sua falta» em catorze idiomas, palavra por palavra.

    Ler

Todos os posts