Español
English
Português
Français
Italiano
Deutsch
日本語
한국어
Русский
Nederlands
Svenska
Norsk
Íslenska对话
这是对话课，不是闲聊。
每次 3 到 15 分钟，和按你水平调整难度的老师语音对话。每次对话都有一个目标和几句要说出口的句子，分三个环节进行。
-
热身
打个招呼，问个简单的问题，再接上上节课留下的挑战。
-
练习
在真实对话里用上今天的句子。你每说出一句，应用就帮你勾掉一句。
-
收尾
一段简短的情景演练，再加一份报告：这次做到了什么，接下来该复习什么。
说错了也没关系，接着说。
纠正会在上方悄悄出现，对话照常进行，并且会存入你的复习。
课后，“母语者会这样说”会把你的句子换成当地人的说法，并告诉你为什么。
I go to the beach on Saturday
I went to the beach on Saturday
已保存到复习
母语者会这样说
We ate fish for lunch.
We had fish for lunch.
说到吃饭，英语里更常用“have”，而不是“eat”。
今天
打开应用，今天的课已经排好了。
Colibrí 每天按最合适的顺序帮你安排好内容。你只需选好有多少时间：5、10、15 或 20 分钟。
- 对话，从上节课的挑战接着练。
- 学习路径上的下一课。
- 那些快要忘掉的错误。
- 要大声说出来的句子和单词。
- 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 日
连续打卡会记录你练习的天数。一周练满三天，就能获得一个护盾：哪天忘了练，它帮你保住连续打卡。
课程
语言学校水准的系统课程，从 A1 到 C1。
每门语言 150 节课：讲解配例句、循序渐进的练习、阅读、听力、有批改的写作，每个单元最后还有一次测验。
开始前先做水平测试，帮你找准起点（最高到 B2）。
- 词汇
- 语法
- 地道表达
- 对话
- 单元测验
A1 起飞
A2 助推
B1 飞行
B2 高空
C1 滑翔
复习
你快忘掉的错误，会及时回来找你。
对话和课程里的每一次纠正都会进入你的复习。Colibrí 会估算你还记得它的概率，也就是每张卡片的 R 值，并在它开始下降时及时推给你。
卡组里的单词也是如此。而且复习错误还能拿回花蜜。
还有
想说得流利，还差这些。
-
逐词检查发音
发音实验室会听你说，指出哪个词没发准、舌头该放在哪儿，还有正常语速和慢速两种示范音频。
-
情景演练
二十个真实生活场景，先跟老师演练一遍，再去实战。
-
问问老师
有任何语言上的疑问，写给老师，老师会举例为你解答。
-
不想学的日子，就读个小故事
课程每个单元配一个故事，体裁各不相同，难度贴合你的水平。几分钟就能读完、听完；遇到生词，点一下就能看到意思。
- 寓言
- 童话
- 传说
- 悬疑故事
- 幽默故事
每日故事免费。开通 Plus，你所在级别的故事全部解锁。
-
发音训练场
几组简短练习，专攻你母语里没有的音：绕口令和“单词”帮你说出来，“你听到的是哪个？”帮你听出来。
- 绕口令慢速、正常速度、连说三遍。它会听你说，指出哪个词卡住了，还会帮你计时。
- 你听到的是哪个？听一个词，从两个里选出你听到的：ship 还是 sheep，pala 还是 palla。听不出区别，也就说不准。
- 单词说一个词，就能看到每个音都标上了颜色：绿色是发得好的，琥珀色是差一点的，珊瑚色是听成了别的音的，还会告诉你嘴型该怎么调整。可以练任意单词、卡组里的单词，或者按音来练对应的单词。
所有语言都支持；普通话里，“单词”还会检查每个汉字的声调。“你听到的是哪个？”免费、不限次数。绕口令和“单词”会消耗每天的发音评估次数：免费 20 次，Plus 最多 150 次。
-
随时切换语言
开始学一门新语言，当前语言的进度不会丢。
-
连续打卡，放上桌面
小组件显示连续打卡和当天进度，还会在你设定的时间提醒你。
-
不注册也能用
可以直接以访客身份学习。注册账号后，进度会备份，换设备也能找回。
价格
免费起步，Plus 让你飞得更高。
免费方案开放全部课程。练习会消耗花蜜，花蜜会自动恢复；开口对话从不消耗。
| 区别 | 免费 | Plus |
|---|---|---|
| 练习花蜜 | 25 滴，自动恢复 | 无限 |
| 和老师对话 | 每周 5 分钟 | 每天最多 30 分钟 |
| 发音评估 | 每天 20 次录音 | 每天最多 150 次 |
| 每节课时长 | 3 或 5 分钟 | 5、10 或 15 分钟 |
| 你的老师 | 温暖，自动声音 | 为你定制 |
| 母语者会这样说 | 每次对话一句 | 你的所有句子 |
| 问问老师 | 每天 1 个问题 | 随时提问 |
| 角色扮演场景 | 每周一个 | 全部 20 个 |
| AI 讲解错因 | 每天 2 次 | 不限次数 |
| 分级故事 | 每日故事 | 你所在级别的全部故事 |
| 你的进度 | 你的一周概览 | 完整周报和面板 |
| 连续打卡 | 每周护盾 | 护盾和每月修复 |
| 主题 | 脉动 | 全部六个 |
| 离线单元 | 无 | 可下载 |
| 广告 | 有 | 无 |
第一周每天有 5 分钟对话时间。Plus 通过 Google Play 付费，可按月或按年订阅，随时都能在 Google Play 取消。
常见问题
Colibrí 适合谁？
适合想开口说外语的人，零基础入门或重新捡起来都可以。已经有点基础？做个水平测试，帮你找准起点。
可以学哪些语言？
英语、法语、德语、意大利语、巴西葡萄牙语、日语、韩语、俄语、荷兰语、瑞典语、挪威语、冰岛语和西班牙语，每门都从 A1 到 C1；母语不是中文的人还可以学普通话。应用界面、讲解和纠正都会用你的语言显示。普通话课程使用简体字，标注拼音和声调；没有中文键盘也能用拼音输入。
需要注册账号吗？
不需要。以访客身份就能使用完整课程和对话。用 Google 账号或邮箱注册后，进度会备份，换设备也能找回。
我在对话里说的话会怎么处理？
你的语音会从设备传到 Google 的模型，由模型转写并回复你，结束后即被丢弃：我们不保存你的录音，Google 也不会用它们训练模型。每节课的文字记录只保存在你的设备上，方便你回顾。详情见隐私政策。
怎么收费？
免费就能开始，完整课程全部开放。Plus 去掉各种限制和广告；通过 Google Play 按月或按年付费，随时可以取消。
有 iPhone 版吗？
目前只有 Android 版。
怎么删除账号？
在应用里：进入“我的”，在“你的账号”中点“删除我的账号”。如果已经卸载了应用，请按这个页面的步骤操作。
怎么联系你们？
发邮件到 soporte@speakcolibri.com，或在应用里进入“我的”，点“联系我们”。
从第一天起，就开口说。
想先试试吗？发邮件到 soporte@speakcolibri.com。