Español
English
Português
Français
Italiano
中文
日本語
한국어
Русский
Nederlands
Svenska
Norsk
ÍslenskaDas Gespräch
Konversation statt Chat.
Drei bis fünfzehn Minuten Sprechen mit einem Tutor, der sich deinem Niveau anpasst. Jedes Gespräch hat ein Ziel und ein paar Sätze, die du darin sagst, und besteht aus drei Teilen.
-
Aufwärmen
Eine Begrüßung, eine leichte Frage und die Aufgabe aus der letzten Stunde.
-
Übung
Du setzt die Sätze des Tages wirklich ein. Die App hakt sie ab, sobald du sie sagst.
-
Abschluss
Eine kurze Szene und ein Bericht: was du geschafft hast und was du wiederholen solltest.
Fehler? Du sprichst einfach weiter.
Die Korrektur erscheint dezent oben, während das Gespräch weiterläuft. Und sie landet in deiner Wiederholung.
Am Ende zeigt dir „So sagt es ein Muttersprachler“, wie jemand von dort deine Sätze sagen würde – und warum.
I go to the beach on Saturday
I went to the beach on Saturday
Zur Wiederholung gespeichert
So sagt es ein Muttersprachler
We ate fish for lunch.
We had fish for lunch.
Bei Mahlzeiten sagt man im Englischen eher „have“ als „eat“.
Heute
Du öffnest die App, und deine Stunde ist schon fertig.
Colibrí stellt dir jeden Tag alles in der richtigen Reihenfolge zusammen. Du entscheidest nur, wie viel Zeit du hast: 5, 10, 15 oder 20 Minuten.
- Das Gespräch, mit der Aufgabe aus der letzten Stunde.
- Die nächste Lektion auf deinem Lernpfad.
- Deine Fehler, kurz bevor du sie vergisst.
- Sätze und Wörter, die du laut sagst.
- M
- D
- M
- D
- F
- S
- S
Deine Serie zählt die Tage, an denen du übst. Lernst du an drei Tagen in der Woche, bekommst du einen Schild, der sie schützt, wenn du mal einen Tag verpasst.
Der Kurs
Ein Kurs wie an der Sprachschule, von A1 bis C1.
150 Lektionen pro Sprache, mit Erklärungen und Beispielen, abgestuften Übungen, Lese- und Hörtexten, bewerteten Schreibaufgaben und einer Abschlussprüfung für jede Einheit.
Zu Beginn zeigt dir ein Einstufungstest, wo du stehst – bis B2.
- Wortschatz
- Grammatik
- Redewendungen
- Konversation
- Prüfung der Einheit
A1 Start
A2 Schwung
B1 Flug
B2 Höhe
C1 Gleitflug
Wiederholung
Deine Fehler kommen zurück, kurz bevor du sie vergisst.
Jede Korrektur aus dem Gespräch und den Lektionen landet in deiner Wiederholung. Colibrí schätzt, wie wahrscheinlich du sie noch weißt – das R auf jeder Karte – und legt sie dir wieder vor, sobald dieser Wert zu sinken beginnt.
Mit den Wörtern in deinem Stapel funktioniert es genauso. Und wenn du deine Fehler wiederholst, bekommst du Nektar zurück.
Außerdem
Was dir noch zum flüssigen Sprechen fehlt.
-
Aussprache Wort für Wort
Das Klanglabor hört dir zu und sagt dir, welches Wort nicht gepasst hat und wohin deine Zunge gehört – mit Beispielaudio in normalem und langsamem Tempo.
-
Szenarien zum Üben
Zwanzig Alltagssituationen, die du mit dem Tutor übst, bevor du sie wirklich erlebst.
-
Frag deinen Tutor
Schreib ihm deine Fragen zur Sprache – er antwortet mit Beispielen.
-
Geschichten für lustlose Tage
Eine für jede Einheit des Kurses, jede aus einem anderen Genre und genau auf dein Niveau zugeschnitten. Du liest und hörst sie in wenigen Minuten, und wenn du ein Wort nicht verstehst, tippst du es an und siehst, was es bedeutet.
- Fabel
- Märchen
- Sage
- Krimi
- Lustige Geschichte
Die Geschichte des Tages ist kostenlos. Mit Plus bekommst du alle für dein Niveau.
-
Training für deine Aussprache
Kurze Übungen für Laute, die es in deiner Sprache nicht gibt: Zungenbrecher und Wörter bringen dich dazu, sie zu sagen, und „Welches hast du gehört?“ schult dein Ohr dafür.
- ZungenbrecherLangsam, im Tempo und dreimal hintereinander. Die App hört zu, sagt dir, bei welchem Wort du hängen geblieben bist, und stoppt die Zeit.
- Welches hast du gehört?Du hörst ein Wort und wählst, welches der beiden es war: ship oder sheep, pala oder palla. Was du nicht hörst, kannst du auch nicht sagen.
- WörterDu sagst ein Wort und siehst es Laut für Laut eingefärbt: grün, was gut klang, bernsteinfarben, was fast passte, und korallenrot, was nach etwas anderem klang – dazu, was du mit dem Mund machen musst, um es zu korrigieren. Mit jedem beliebigen Wort, den Wörtern aus deinem Stapel oder denen zu jedem Laut.
Funktioniert in allen Sprachen; bei Mandarin prüft Wörter auch den Ton jedes Schriftzeichens. „Welches hast du gehört?“ ist kostenlos und unbegrenzt. Zungenbrecher und Wörter nutzen deine täglichen Aussprachebewertungen: 20 kostenlos, mit Plus bis zu 150.
-
Wechsle die Sprache, wann du willst
Fang eine weitere Sprache an, ohne deinen Fortschritt in der bisherigen zu verlieren.
-
Deine Serie auf dem Startbildschirm
Ein Widget mit deiner Serie und deinem Tagesfortschritt, dazu Erinnerungen zur Uhrzeit deiner Wahl.
-
Geht auch ohne Konto
Du lernst als Gast. Mit einem Konto wird dein Fortschritt gesichert, und du kannst ihn auf einem anderen Gerät wiederherstellen.
Datenschutz
Deine Stimme gehört dir.
Deine Aufnahmen werden sofort bewertet und dann verworfen. Wir speichern dein Audio auf keinem Server.
Tarife
Kostenlos starten. Mit Plus abheben.
Der ganze Kurs ist im kostenlosen Tarif enthalten. Üben kostet Nektar, der sich von selbst wieder auffüllt – Sprechen kostet nie Nektar.
| Was sich ändert | Kostenlos | Plus |
|---|---|---|
| Nektar zum Üben | 25 Tropfen, die sich auffüllen | Unbegrenzt |
| Gespräch mit deinem Tutor | 5 Min. pro Woche | Bis zu 30 Min. pro Tag |
| Deine Aussprache, bewertet | 20 Aufnahmen pro Tag | Bis zu 150 pro Tag |
| Länge einer Stunde | 3 oder 5 Min. | 5, 10 oder 15 Min. |
| Dein Tutor | Herzlich, automatische Stimme | Ganz nach Wunsch |
| So sagt es ein Muttersprachler | Ein Satz pro Gespräch | Alle deine Sätze |
| Frag deinen Tutor | 1 Frage pro Tag | Wann du willst |
| Rollenspiel-Szenarien | Eins pro Woche | Alle 20 |
| Fehlererklärung mit KI | 2 pro Tag | Unbegrenzt |
| Geschichten nach Niveau | Geschichte des Tages | Alle auf deinem Niveau |
| Dein Fortschritt | Deine Woche im Überblick | Kompletter Bericht und Übersicht |
| Serie | Schild pro Woche | Schild und monatliche Reparatur |
| Erlebnisse | Puls | Alle sechs |
| Einheiten offline | Nein | Zum Herunterladen |
| Werbung | Ja | Keine |
In der ersten Woche hast du 5 Minuten Gespräch pro Tag. Plus bezahlst du über Google Play, monatlich oder jährlich, und kannst es dort jederzeit kündigen.
Fragen
Für wen ist Colibrí?
Für alle, die eine andere Sprache sprechen wollen – ob von null an oder zum Wiedereinstieg. Wenn du schon etwas kannst, stuft dich der Einstufungstest passend ein.
Welche Sprachen kann ich lernen?
Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, brasilianisches Portugiesisch, Mandarin-Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Russisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch und Isländisch, jeweils von A1 bis C1, und Deutsch für alle, die eine andere Sprache sprechen. App, Erklärungen und Korrekturen sind in deiner Sprache. Mandarin lernst du mit vereinfachten Schriftzeichen, Pinyin und Tönen – und ohne chinesische Tastatur schreibst du einfach in Pinyin.
Brauche ich ein Konto?
Nein. Als Gast hast du den kompletten Kurs und das Gespräch. Mit einem Google- oder E-Mail-Konto wird dein Fortschritt gesichert, und du kannst ihn bei einem Gerätewechsel wiederherstellen.
Was passiert mit dem, was ich im Gespräch sage?
Deine Stimme geht von deinem Gerät an die Modelle von Google, die sie transkribieren und dir antworten. Danach wird sie verworfen: Wir speichern keine Aufnahmen von dir, und Google nutzt sie nicht zum Training seiner Modelle. Das Transkript jeder Stunde bleibt nur auf deinem Gerät, damit du es noch einmal durchgehen kannst. Alle Details findest du in der Datenschutzerklärung.
Was kostet es?
Der Einstieg ist kostenlos, und der komplette Kurs steht dir offen. Plus hebt die Limits auf und entfernt die Werbung. Du bezahlst über Google Play, monatlich oder jährlich, und kannst jederzeit kündigen.
Gibt es Colibrí auch fürs iPhone?
Bisher nur für Android.
Wie lösche ich mein Konto?
In der App: Geh zu Profil und tippe im Bereich „Dein Konto“ auf „Mein Konto löschen“. Ist die App nicht mehr installiert, folge den Schritten auf dieser Seite.
Wie erreiche ich euch?
Schreib uns an soporte@speakcolibri.com oder in der App unter Profil auf „Schreib uns“.
Sprich vom ersten Tag an.
Willst du die App vorher testen? Schreib uns an soporte@speakcolibri.com.